duminică

NorMens- Punctualitate și confort în fiecare lună



 


Despre treburile femeiești nu prea se vorbește deschis, firesc și foarte public. Deși...

Mai ales pentru fete, intrarea la pubertate marchează o schimbare majoră în viață… prima menstruație. Deși fetele au prima menstruație între 9 și 14 ani, aceasta poate să vină chiar și la vârsta de 16 ani.

Deci, domnișoarelor, fiți atente!

Prima menstruație este un eveniment foarte important, care îți schimbă total viata, deoarece marchează trecerea de la copilărie la viața adultă. Ai fost o fetiță, acum devii femeie! Pe cât de înfricoșătoare poate părea această perspectivă, este o tranziție normală și semnificativă pentru feminitatea ta, întrucât are legătură cu capacitatea de a avea copii.
Dacă observi ceva îngrijorător (de ex. creșterea excesivă a părului, asimetrii ale sânilor sau ceva care te alarmează), este recomandat să consulți medicul imediat. Corpul fiecărei fete este diferit și reacționează în mod diferit la aceste schimbări. Așadar, nu trebuie să te compari cu prietenele tale… Ce ți se întâmplă poate fi absolut normal, deoarece creșterea hormonilor feminini poate duce uneori la mici probleme ale dezvoltării corpului tău.
Și ține minte: chiar dacă prima menstruație pare un coșmar, e bine să știi că de obicei prima menstruație are un flux slab! Așa că nu-ți face griji dacă te ia pe nepregătite! ;)


Ce este menstruația?

Menstruația reprezintă sângele care curge din uter, aproape în fiecare luna, prin vagin. Ca să înțelegi mai bine, citește cu atenție ce urmează:

Încă dinainte de a se naște, femeile au milioane de ovule în ambele ovare. În timpul pubertății numărul ovulelor este de circa 400.000, dar din acestea numai 400 foliculi se maturizează și sunt eliberați prin ovulație. Ovulele mature vor începe să fie eliberate în timpul pubertății, când începe ciclul, și se vor opri odată cu menopauza. Eliberarea ovulului (de obicei unul) în fiecare ciclu, dintr-unul din cele doua ovare, se numește ovulație.
Endometrul, o mucoasă care captușește uterul, se pregătește în fiecare luna (îngroșându-se și îmbogățindu-se cu substanțe nutritive) pentru a susține dezvoltarea fătului. Dacă nu este fertilizat niciun ovul, mucoasa este eliminată alături de puțin sânge după care reîncepe procesul de dezvoltare endometrială pentru următoarea menstruație. Acest proces se va repeta în fiecare lună și poate părea lipsit de confort, dar este extrem de important!

De regula, un ciclul menstrual durează 28 de zile, începând cu prima zi a menstruației și terminându-se cu prima zi a menstruației următoare. Ciclul menstrual neregulat reprezintă o serie de tulburări în care menstruația apare cu neregularitate, este abundentă sau dureroasă.

Normens, punctualitate și confort în fiecare lună

✓Scapa de toate aceste probleme cu NorMens. NorMens reglează în mod natural sistemul hormonal feminin și ajută la reglarea menstruației și la reducerea simptomelor neplăcute ale sindromului premenstrual în doar 3 luni.

Trei sferturi dintre femei suferă de tulburări premenstruale, în timp ce 10% se confruntă cu o formă severa a simptomelor. De obicei, un ciclu menstrual neregulat este semn al unui dezechilibru hormonal și al unei insuficiente luteale care induce infertilitate feminină.

Există o serie de plante recunoscute ca fiind benefice în reglarea ciclului menstrual și sporirea fertilității la femei. Cele mai eficiente și căutate dintre aceste remedii sunt Vitex agnus castus și Maca. Cele două ingrediente au fost adăugate într-un singur produs, în concentrații optime, pentru o eficacitate maximă, din dorința de a oferi consumatoarelor cea mai buna soluție pentru echilibrarea sistemului hormonal feminin.

Produsul reduce simptomele neplăcute ale sindromului premenstrual și reglează ciclul menstrual, sporește fertilitatea la femei prin echilibrarea sistemului hormonal feminin și reglarea secreției ovariene, ameliorează simptomatologia specifică sindromului de ovar polichistic. În plus, crește vitalitatea, energia, rezistența, performanțele sexuale, întârzie schimbările hormonale provocate de înaintarea în vârstă, echilibrează hormonal organismul după naștere, precum și după utilizarea îndelungată a anticoncepționalelor.

ℹ️Află mai multe: https://www.hyllan.ro/produse-normens.php !!!



luni


Cadouri inedite pentru sărbătorile de iarnă



URA!!! A început numărătoarea inversă!

Mai e un pic și vine vacanța de iarnă- o perioadă foarte îndrăgită și mult-așteptată, atât de copii, cât și de adulți. Aceasta vine cu o mulțime de sărbători magice care constituie un prilej de bucurie pentru toată lumea, în special datorită cadourilor pe care le primește fiecare în parte.

În luna decembrie, Moșul cel bun deghizat în mare negustor are grijă ca toate magazinele să fie pline de dulciuri, care mai de care mai gustoase, colorate și frumos ambalate, ca să îi atragă pe copii. De obicei, se preferă acele cadouri care au un ambalaj impresionant și luminos și se află într-un segment de preț acceptabil. Dar selecția de dulciuri ar trebui abordată un pic mai responsabil și trebuie luată în considerare, împreună cu alți factori importanți legați de sănătate, mai ales.

Dulciuri, dulciuri și iar dulciuri - asta își doresc toți copiii de la Moș Nicolae sau de Moș Crăciun și chiar asta primesc, de cele mai multe ori. Pungi întregi de bomboane, ciocolată și napolitane cu tot felul de arome. Toate sunt ambalate frumos și au gust delicios, dar vin la pachet cu E-uri, zahăr, coloranți și arome sintetice. Astfel că, pe cât sunt de delicioase, pe atât de nesănătoase sunt majoritatea produselor dulci de Crăciun pe care le găsim prin magazinele patriei. De exemplu, o figurină din ciocolată este o adevărată bombă calorică. Zahărul, laptele praf, dar și îndulcitorii sunt printre primele ingrediente trecute pe etichetă. Și lista mai continuă, din păcate, cu tot felul de ingrediente la fel de periculoase, dar care sunt scrise cu litere atât de mici, încât nu pot fi citite decât cu lupa. 


Cadouri pentru sănătatea întregii familii - produse apicole de calitate de la Apidava cu gustul mierii din copilărie


Cu siguranță și tu te gândești deja cu ce cadouri minunate să îi bucuri pe cei dragi. M-am gândit să vin în întâmpinarea dorințelor tale și să-ți dau o mână de ajutor. Căci fie că ești în pană de idei, fie că te-ai gândit la o mulțime de opțiuni și nu ai decis încă care dintre ele este cea mai potrivită, știu că alegerea cadoului ideal este rareori un lucru rapid și simplu de făcut. Cum alegi cadoul perfect, care să fie și potrivit, și folositor în același timp, fără să colinzi zile întregi magazinele din oraș? Grea sarcină, nu-i așa?


Dar cred că am pentru tine soluția perfectă care te va mulțumi și va bucura cu adevărat pe toți cei dragi, mici sau mari, deopotrivă, fiind mai mult decât potrivită sezonului sărbătorilor de iarnă. Este vorba, așadar, de cadouri deosebite, dulci și delicioase, menite să aducă zâmbetul pe buzele tuturor, dar în același timp să-i și surprindă, în cel mai plăcut mod cu putință. Ce-ar fi să alegi niște turtă dulce, caramele și bomboane cu miere, cele mai bune cosmetice românești cu miere și alte apicole de calitate, cele mai sănătoase cocktailuri apicole pentru sănătatea celor dragi?! 

O idee foarte bună pentru cadourile de sărbători ar fi produsele apicole deoarece acestea ajută în menținerea sănătății, dau o stare de bine și furnizează energie organismului pentru a face față mai ușor activităților zilnice de la birou sau de acasă. Oferind produse apicole, vei face o dublă bucurie persoanei respective: atunci când primește cadoul și atunci când beneficiază de efectele acestora pentru sănătate.

Alege cadouri românești- produse naturale, tradiționale, dulci și sănătoase! 


În luna cadourilor te sfătuiesc să pregătești sub pomul de Crăciun câteva cadouri cu produse tradiționale; produse apicole de calitate, excelente pentru sănătatea ta și a familiei tale, dulciuri sănătoase, pe bază de miere, propolis sau polen. Cu siguranță, fiecare copil se va bucura dacă Moș Nicolae și Moș Crăciun îl va răsfăța, dăruindu-i turtă dulce cu miere, bomboane și caramele cu miere, polen, și propolis.

Apidava este considerată azi cetatea mierii, locul unde se produce, de 25 ani, doar miere de calitate superioară, obținută numai pe cale naturală, preponderent din flora variata a Podișului Transilvaniei, dar și a altor zone melifere din Romania, și cu o calitate garantată.

La Apidava vei găsi întotdeauna o mulțime de variante sănătoase pentru cadouri, la prețuri rezonabile, pentru a mulțumi pe oricine, oricât de mofturos ar fi! Îți prezint azi doar trei din produsele care au produs zâmbete de bucurie de fiecare dată când au fost oferite celor dragi.

Ce produse apicole poți alege pentru cadourile de sărbători?


Turta dulce este cu siguranță desertul care amintește de copilărie, de sărbătorile de iarnă petrecute în familie. Scorțișoara, cuișoarele, anasonul stelat și ghimbirul parfumează aceste produse atât de minunat într-un mod perfect. Apidava folosește miere de cea mai bună calitate pentru a obține textura fragedă și dulce, întregind astfel savoarea inconfundabilă a acestui desert atât de îndrăgit.


Iar un borcan cu miere de calitate, obținută tradițional, din producție proprie, fără niciun fel de procesare adițională, dar cu tot felul de delicii, va fi, întotdeauna, un cadou excelent pentru sănătatea ta și a familiei tale, dar și un cadou prietenos cu mediul. Astfel, borcănelul poate fi folosit ulterior la depozitarea condimentelor, a gemului sau dulceții făcute în casă sau pentru orice-ți trece prin minte, având forme deosebit de atractive.

Ce poate fi mai util decât un set de produse benefice pentru sănătate. Căci, nu este oare sănătatea bunul nostru cel mai de preț sau chiar cadoul pe care toți vrem să-l găsit sub brad în dimineața de Crăciun? Un borcan cu miere de tei combinat cu o sticluță de esență de propolis și o pungă de turtă dulce este cadoul ideal pentru mama, soacra, mătușa sau bunica ta. Sau pentru cei mici un borcan de miere parfumată, alături de o punguță cu bomboane fără zahăr sau de jeleuri mici, moi, fructate poate fi un cadou sănătos și inedit, un răsfăț dulce nu doar pentru cei mici, dar și pentru cei mari.


Pregătindu-te pentru felicitările de Anul Nou, ar trebui să abordezi în mod responsabil alegerea dulciurilor sănătoase. O evaluare cuprinzătoare necesită mult timp, dar trebuie să avem întotdeauna timp pentru acest lucru. Pentru a evita produsele de calitate scăzută sau pentru a nu cădea pradă trucurilor de marketing, cumpără dulciuri sănătoase, în loc de o grămadă de delicatese aromate de ciocolată în ambalaje colorate, cumpărând aceste cadouri de la producători cunoscuți, ei sunt întotdeauna atenți la calitatea produselor lor.

Moșul are în tolba sa și produse naturale românești pe care, cu siguranță, le-a achiziționat de pe www.honey-land.net. Bineînțeles, ele pot fi achiziționate și din diferite alte magazine online sau fizice, cu produse apicole, naturale (de plidă, Farmaciile Bebe Tei, magazinele tip plafar Floare de Colt și RemediaVert).

Un decembrie frumos, cu pace și liniște, în care visele să vi se împlinească!



joi

Tatuatorul de la Auschwitz - Heather Morris







”Pe când ei dispar în întuneric, Lale își face un jurământ. O să supraviețuiesc până o să plec din locul ăsta. O sa ies de-aici liber. Dacă există iad, o să-i văd pe criminalii ăștia arzând în el.“

Tatuatorul de la Auschwitz - Heather Morris


Heather Morris s-a născut la Te Awamutu, în Noua Zeelandă. A început studiile universitare la Canterbury University în anul 1986, după care s-a mutat în Australia, la Melburne și le-a terminat la Monash University, în anul 1991. Din 1995 până în 2017 a lucrat în cadrul Departamnetului de Asistență Socială al Monash Medical Centre din Melburne. În 1996 s-a înscris la un curs pentru scenariști profesioniști la Australian College of Jurnalism. A urmat apoi mai multe workshop-uri și seminare de scenaristică, atât în Australia, cât și în Statele Unite. În anul 2003 l-a cunoscut pe Lale Sokolov și prima formă a poveștii lui s-a constituit într-un scenariu ca care Heather Morris a câștigat Internațional Independent Film Awards în 2016. Impulsionată de succesul avut și de părerile celor care au citit scenariul în cadrul competiției, l-a rescris ca roman. Apărut în ianuarie 2018, Tatuatorul de la Auschwitz (The Tattooist of Auschwitz) cunoaște un succes fulminant, fiind nominalizat în Marea Britanie la prestigiosul Specsavers National Book Award.

,,Tatuatorul de la Auschwitz” se bazează pe o poveste reală cu numere verzi-albăstrui tatuate pe brațele prizonierilor, femei și bărbați, deopotrivă. O frumoasă poveste de dragoste și o lecție de istorie în care sunt prezentate pe larg ororile lagărelor de concentrare din al doilea război mondial. O carte incredibilă pe care am citit-o dintr-o răsuflare, pe care n-am putut s-o las din mână iar când am citit și ultima filă, am răsfoit, din nou, paginile, recitind fragmentele care m-au impresionat cel mai mult - nu voiam să uit, voiam să-mi rămână întipărit în minte și suflet povestea de dragoste plină de speranță a celor doi eroi: Lale și Gita - doi evrei slovaci, doi oameni obișnuiți care au trăit vremuri ieșite din comun, cărora li s-a luat libertatea, demnitatea, familiile și chiar și numele, acestea din urmă fiind înlocuite cu niște numere. Este, pe scurt, povestea adevărată a doi oameni care au fost mai puternici decât ororile la care au fost supuși. Povestea lor este una dintre cele mai frumoase povești de dragoste pe care le-am citit-o vreodată! Dragostea lor înflorește în cele mai neprielnice condiții, fix atunci când ei aveau cel mai puțin de oferit, este sfâșietoare și extrem de cutremurătoare! 

Recunosc că n-am crezut nicio clipă că o poveste de dragoste care începe într-un lagăr, într-unul din cele mai crude și nemiloase locuri de pe Pământ, Auschwitz, poate să aibă vreun viitor. Dar s-a putut. Și marele merit îl are Lale pentru că acesta este unul dintre cele mai încăpățânate personaje pe care le-am întâlnit vreodată într-o carte. Lale este personajul principal, un luptător și un supraviețuitor, în același timp, care reușește să scape de moarte ca prin urechile acului de câteva ori, fapt ce-l face pe un ofițer SS să constate la un moment dat că Lale, întocmai ca pisica, are mult mai multe vieți. 

Adevărata poveste de dragoste dintre Lale și Gita este înduioșătoare și demonstrează (încă o dată) că dragostea poate învinge, chiar dacă protagoniștii au parte de cele mai crâncene și precare condiții! Cu tenacitatea, ingeniozitatea, optimismul și curajul care-l caracterizau, Lale a sfidat imposibilul, reușind să stabilească mai multe întâlniri în lagăr cu persoana iubită. Această parte a cărții m-a emoționat foarte tare pentru că Heather Morris reușește să redea cu sensibilitate tot freamătul interior, frica și intensitatea sentimentelor trăite de cei doi eroi ai cărții. ,,Tatuatorul de la Auschwitz” este o lectură intensă, care te macină mult timp după ce ai lecturat-o.

Ultima parte a cărții este plină de dramatism, iar viața lui Lale atârnă de mai multe ori de un singur fir de păr, cum se poate spune. Norocul a fost, însă, mereu de partea lui, iar Lale a avut marea șansă de a o reîntâlni pe Gita după eliberare și de a se căsători cu aceasta. Dacă doriți să descoperiți întreaga poveste, să o simțiți, să trăiți laolaltă cu personajele, trebuie neapărat să citiți ,,Tatuatorul de la Auschwitz” deoarece nu cred că există o recenzie care să redea cu exactitate nebunia și durerea din lagăre.

Epilogul cărții aduce în atenția cititorilor amănunte deosebit de interesante despre evoluția personajelor după terminarea războiului. Lale a demonstrat că este un întreprinzător talentat și, mai mult decât atât, un vizionar- a simțit riscul care-l pândea de a fi judecat ca fiind colaboraționist și a emigrat în Australia, împreună cu soția sa. Dar nu toți au avut parte de aceeași șansă; de exemplu, Cilka, prietena Gitei, a fost condamnată la cinsprezece ani de muncă silnică în Siberia.

Cartea are și o postafață foarte sugestivă- scrisă de fiul celor doi eroi-Gary, care s-a născut în 1961 când cei doi își pierdură orice speranță de a mai avea copii - tatăl avea 44 de ani iar mama, 36. Gary își aduce aminte că în casa lor mereu au răsunat cântecele, mâncarea a fost din belșug iar voioșia și calmitatea mamei au fost adevărate lecții de viață pentru el. 

Se spune că o serie TV după această carte este programată pentru începutul anului 2020, pentru a marca 75 de ani de la eliberarea ostaticilor din lagărul de la Auschwitz. Pentru că se trage dintr-un scenariu, de fapt, cartea scurtează mult și nu se pierde în descrieri. Avantajul cititorului grăbit. Cu siguranță, filmul va fi unul foarte reușit, pentru că imaginile vizuale din carte sunt foarte puternice și emoționale.

Vă recomand să citiți acest roman memorabil care oferă o lecție impresionantă despre supraviețuire și dragoste, curaj și speranță, bunătate și altruism. Romanul a apărut la Editura Humanitas și poate fi comandat de pe Libris.ro.



luni

Pulpe la cuptor, cu cartofi și ardei copți - o rețetă simplă și gustoasă




Această rețetă de pulpe cu cartofi și ardei este una simplă, ieftină și, mai ales, accesibilă oricui. Se prepară în 1 oră și se gătește practic singură, ca orice rețetă de friptură la cuptor. 

Ingrediente:

8 pulpe inferioare de pui (cca. 1,2 kg)
1 kg de cartofi cruzi
4-5 ardei copți (pot fi și congelați)
sare, piper, boia dulce (paprika), chimen semințe (opțional), pudră de usturoi (opțional)
2-3 linguri de ulei
1 cub Vegeta cu gust de pui

Cartofii ar fi bine să fie din soiul pentru salată, adică să nu se sfărâme la copt. Pulpele trebuie scoase din frigider cu măcar o oră înainte de coacere astfel încât să aibă timp să se încălzească un pic. Și, sub nicio formă pulpele nu trebuie crestate! Prin acele fante se pot scurge sucurile naturale ale cărnii iar aceasta, mai mult ca sigur, va deveni seacă, searbădă.

Se condimentează pulpele de pui cu sare, piper, pudră de usturoi, cubul de Vegeta sfărâmat și un strop de boia dulce (paprika) care dă gust, aromă și o culoare tare frumoasă oricărei fripturi. În plus, se poate presăra și niște chimen peste cartofi și carne, chimenul are o aromă deosebită și funcționează și ca un bun digestiv. Este opțional iar dacă nu vă place puteți să nu-l puneți, dar vă sfătuiesc să încercați măcar o dată - cu siguranță nu veți regreta!

Carnea și cartofii tăiați în bucăți mari se pun într-o tavă largă și adâncă, asezonați cu sare, boia dulce, chimen, peste care se picură 2-3 linguri de ulei. Se amestecă bine cu mâinile ca să fie totul uns și condimentat uniform. 

Se toarnă, apoi, două cești cu apă caldă în tavă (cca. 500-600 ml) având grijă să nu se „spele” condimentele de pe carne și cartofi (apa se toarnă întotdeauna spre marginea tăvii, nu sub formă de cascadă, peste carne și cartofi). Se adaugă ardeii copți, cu grijă, să nu se rupă de la cotor.

Se pune o folie de aluminiu peste tavă în primele 15 minute de coacere, ca să se creeze abur. După îndepărtarea foliei, se mai adaugă o ceașcă cu apă caldă și se coace timp de 20-30 de minute până pulpele devin aurii. Timpul se poate prelungi cu 10-15 minute, în funcție de cum coace cuptorul. Pielea pulpelor, însă, trebuie să fie rumenă și crocantă, nu doar fiartă.

O rețetă foarte ușoară și deosebit de gustoasă!



marți

OLIMP (I + II) - DAN SIMMONS





Dan Simmons (n. 4 aprilie 1948, Peoria, Illinois, SUA) este un autor american, cunoscut pentru seria sa științifico-fantastică premiată cu Hugo Hyperion Cantos și pentru ciclul Ilion/Olimp, câștigător al premiului Locus.

Dan Simmons a crescut în Vestul Mijlociu. În 1970 a terminat Colegiul Wabash și a fost recompensat cu Premiul Phi Beta Kappa pentru excelență în ficțiune, jurnalism și artă. Simmons a urmat Washington University din St. Louis, după care a lucrat aproximativ douăzeci de ani în învățământul primar. Prima povestire i-a fost publicată în 1982, iar primul roman în 1985. Din 1987 este scriitor liber profesionist. Scriitorul a devenit faimos în 1989, când a câștigat Premiile Hugo și Locus pentru romanul Hyperion, a cărui structură este inspirată din Decameronul și Povestiri din Canterbury. Printre romanele care l-au făcut celebru se numără Căderea lui Hyperion (Premiile Locus și SF Chronicle în 1991, British SF, 1992 și Seiun, Japonia, 1996) sau Ilion (Premiul Locus, 2004).


Opera sa cuprinde mai multe genuri cum ar fi science fiction, fantasy și horror, uneori în același roman. Un exemplu tipic al capacității lui Simmons de a îmbina diverse genuri este romanul Kali Song (1985), câștigător al premiului World Fantasy. El este, de asemenea, un autor recunoscut de romane polițiste și thrillere, dintre care cele mai multe sunt în seria Joe Kurtz.

Olimp este continuarea poveștii SF Ilion de Dan Simmons. Se poate citi Ilion fără Olimp, dar nu se poate citi Olimp fără să fi lecturat mai întâi Ilion pentru simplul motiv că acțiunea este atât de complexă încât nu veți înțelege aproape nimic. Împreună, Ilion și Olimp desăvârșesc reputația lui Dan Simmons de maestru modern al SF-ului.

La fel ca predecesorul său, Ilion, sf-ul fantastic atât de bine realizat, romanul Olimp se încadrează în genul science fiction și conține multe referințe literare: el adună laolaltă Iliada și Odiseea lui Homer, Furtuna lui Shakespeare și face scurte referiri la operele lui Marcel Proust, James Joyce, "Caliban pe Setebos", Prometeu înlănțuit a lui Eschil, poeziile lui Shakespeare și chiar la William Blake și Eneida lui Vergilius.

Cartea reia acțiunea exact din locul în care o lăsase în cele două volumele Ilion, astfel că, din trecutul îndepărtat, troienii și aheii încă se luptă împotriva zeilor de pe Olympus Mons (planeta Marte). În viitorul îndepărtat, acei "oamenii de stil-vechi" sunt atacați și aproape decimați de niște creaturi mecanice numite voynicși, care, de altfel, le-au fost servitori docili sute de ani. Îl întâlnim aici și pe maleficul Setebos, un creier gigantic dotat cu multe mâini. La mijloc se află moravecii, jumătate organici, jumătate mecanici, care au venit de pe sateliții lui Jupiter și din Centura de asteroizi pentru a-i ajuta pe oameni care, de altfel, sunt aceia care i-au creat cu mult, mult timp în urmă. Povestea ingenioasă, plină de detalii și de întorsături spectaculoase, lasă loc totuși și pentru reflecție și contemplare, făcând din această continuare un roman la fel de complex și intrigant ca și primul.

Autorul construiește o intrigă monumentală, mergând pe trei fire narative, fără aparentă legătură între ele în Ilion, dar care se întrepătrund perfect, descurcând cumva perfect toate lucrurile, chiar dacă are o altfel de prezentare. Cărțile se citesc dintr-o suflare, au suspans, situații critice, aparent fără ieșire, acțiunea complexă, având per total, un ritm infernal. Lumea specială imaginată de Simmons îți spulberă rapid orice viziune ai fi avut asupra viitorului, creionând, pe alocuri cu umor, o lume incitantă, colosală în care se va putea călători prin cele trei ,,timpuri” (trecut, prezent și viitor) fără probleme.

Toți eroii sunt puși în situații imposibile iar întreaga atmosferă este extrem de alertă, fiind, pe alocuri, aproape sufocantă. Limbajul foarte sugestiv, cu descrieri super-tehnologizate, arma principală a lui Dan Simmons, este maleabil și foarte evocator. Personajele nu sunt doar bine conturate, ele au o profunzime care le apropie foarte mult de uman și realitate, în ciuda premisei fantastice în care se desfășoară. 

Cartea o puteți cumpăra și de pe Libris.ro la un preț foarte bun. 
În altă ordine de idei, dacă tot ajungeți pe Libris pentru cărți, vă recomand noua ofertă la jucării LEGO, că tot trebuie să se umple sacul Moșului. Aceste jucării sunt perfecte pentru cei mici- dezvoltă extraordinar îndemânarea și viziunea în spațiu a celor mici.